Mikä on DWG-tiedosto ja milloin sitä tarvitaan?

Kun arkkitehti, suunnittelija tai rakentaja pyytää sinua lähettämään piirustukset DWG-tiedostona, hän haluaa piirustuksen, jonka työstämistä hän voi jatkaa omassa ohjelmassaan. DWG-tiedosto on AutoCADin tiedostomuoto: piirustus on tallennettu siihen muokattavina objekteina, jotka on järjestetty tasoille, todellisissa mitoissa — ei kuvana. Jos sinulla on vain PDF tai paperipiirustus, se ei ole vielä ongelma — ensin kannattaa kuitenkin selvittää, millainen tiedosto sinulla tarkalleen on. Tästä oppaasta näet, mikä DWG on, milloin sitä oikeasti tarvitaan, miten sen avaa ilman AutoCADia, miten tarkistat nopeasti, millainen PDF sinulla on, ja mitä pyytäjältä kannattaa kysyä ennen tilaamista.

Mikä on DWG-tiedosto?

DWG on AutoCADin oma tiedostomuoto. Se on ollut käytössä AutoCADin ensimmäisestä versiosta lähtien vuodesta 1982, ja nykyään sitä käyttävät myös monet muut CAD-ohjelmat.

DWG-tiedostossa piirustus on tallennettu muokattavina objekteina todellisessa koossa — viivoina, lohkoina ja mittoina, joista seinät, ovet ja mitoitus muodostuvat. Hyvin tehdyssä tiedostossa objektit on jaettu tasoille — esimerkiksi seinät, kalusteet, mitat ja tekstit erikseen —, joten suunnittelija voi piilottaa tason, siirtää seinää tai piirtää oman ratkaisunsa olemassa olevan pohjan päälle. Siksi DWG:tä pyydetään: se on työtiedosto, ei kuva.

Joskus DWG:n sijaan pyydetään DXF-tiedostoa. DXF on Autodeskin kehittämä siirtomuoto, jonka avaavat myös monet ohjelmat, jotka eivät tue DWG:tä.

Milloin DWG:tä tarvitaan?

DWG:tä tarvitaan yleensä silloin, kun piirustusta aiotaan muuttaa tai käyttää toisen projektin pohjana. Jos piirustusta tarvitsee vain katsoa, tulostaa tai arkistoida, luettava PDF riittää. Saamissamme tarjouspyynnöissä toistuu kolme tilannetta:

• Muutostyö tai remontti. Suunnittelija haluaa aloittaa olemassa olevan rakennuksen pohjapiirustuksesta eikä tyhjältä paperilta.

• Talotekniikka. LVI- tai sähkösuunnittelija tarvitsee arkkitehtipohjan, jonka päälle hän piirtää omat järjestelmänsä. Eräs tällainen asiakas pyysi meiltä pohjan nimenomaan ilman vanhoja putkia, jotta uusi suunnitelma voitiin tehdä puhtaalle pohjalle.

• Kiinteistönhallinta ja vuokraus. Isännöitsijä tai kiinteistöyhtiö haluaa vuokratilojen pohjan, jota se voi itse päivittää jokaisen tilamuutoksen jälkeen.

Miten DWG eroaa PDF:stä?

PDF on tarkoitettu katseluun ja tulostukseen: se näyttää sivun täsmälleen sellaisena kuin se tulostettiin, mutta sitä ei voi muokata kuten CAD-ohjelman työtiedostoa. Piirustuksia sisältäviä PDF-tiedostoja on karkeasti ottaen kahdenlaisia, ja juuri tämä ero ratkaisee, kuinka paljon työtä DWG:n saaminen vaatii.

• CAD-ohjelmasta tallennettu PDF. Viivat ja tekstit ovat tiedostossa yhä viivoina ja tekstinä. AutoCAD pystyy versiosta 2017 alkaen tuomaan tällaisen PDF:n viivat ja tekstit omiksi objekteikseen. Se on hyvä alku, mutta tasot, mittakaava ja tekstit on yleensä tarkistettava ja siistittävä.

• Skannattu PDF. Se on kuva paperipiirustuksesta: ohjelma ei näe siinä viivoja, vain pikseleitä. AutoCAD ei muunna kuvaa viivoiksi — DWG:n saamiseksi piirustus on piirrettävä uudelleen.

Vanhemman talon, asunnon tai toimistorakennuksen piirustus, joka on saatu arkistosta tai löytynyt laatikosta, on yleensä jälkimmäistä tyyppiä.

Miten tunnistat, millainen PDF sinulla on?

Nopein tarkistus on suurentaminen. Avaa PDF ja suurenna piirustusta näytöllä reilusti:

• viivat ja kirjaimet pysyvät terävinä — PDF on todennäköisesti tallennettu CAD-ohjelmasta;

• viivat sumenevat ja tausta on harmaa tai kellertävä — kyse on todennäköisesti skannatusta kuvasta.

Sama olohuone samalla suurennuksella: vasemmalla skannattu PDF, josta pinta-alamerkintää ei enää pysty lukemaan luotettavasti, ja oikealla AutoCADissa uudelleen piirtämämme pohjapiirustus.

Myös paperin ulkonäkö auttaa: taitokset, leimat, kellastunut paperi ja käsin kirjoitetut merkinnät viittaavat skannattuun paperiin.

Miten DWG-tiedoston avaa ilman AutoCADia?

Pelkkää katselua varten AutoCADia ei tarvitse ostaa. Autodeskilla on ilmaisia katseluohjelmia: DWG TrueView on Windows-ohjelma, joka avaa DWG- ja DXF-tiedostoja, ja Autodesk Viewer toimii selaimessa. Niillä voi katsoa piirustusta ja mitata sitä; muokkaamiseen tarvitaan CAD-ohjelma.

Jos DWG ei aukea, yksi syy voi olla versio. DWG-muodolla on useita sukupolvia: AutoCADin versiot 2018–2027 tallentavat kaikki vuoden 2018 muodossa, eikä vanhempi AutoCAD-versio avaa uudemmassa DWG-muodossa tallennettua tiedostoa. Pyydä lähettäjää tallentamaan tiedosto vanhemmassa muodossa tai muunna se itse DWG TrueView -ohjelmalla.

Mitä pyytäjältä kannattaa kysyä ennen tilaamista?

Kolme kysymystä säästää aikaa ja rahaa:

1. Mitä piirustuksia tarvitaan? Vanhassa projektissa voi olla kymmeniä piirustuslehtiä, mutta suunnittelijalle riittää usein yksi tai kaksi pohjapiirustusta. Kun meille lähetettiin eräässä tarjouspyynnössä 11 piirustusta kahdesta osittain päällekkäisestä projektista, pyysimme ennen tarjousta tarkentamaan, mitä niistä oikeasti tarvitaan.

2. Riittääkö vanhan piirustuksen uudelleenpiirtäminen? Vanhasta piirustuksesta tehty DWG näyttää sen, mitä vanhassa piirustuksessa on, ei rakennuksen nykytilaa. Jos taloa on välillä muutettu, merkitse muutokset piirustukseen tai toimita myös mitat.

3. Mitä tiedostomuotoa ja tasojakoa tarvitaan? Kysy, käykö myös DXF, mitä DWG-versiota tarvitaan ja onko pyytäjällä oma tasojako tai tasojen nimeämiskäytäntö — piirrämme tarvittaessa sen mukaan.

Esimerkki: vanha pohja, johon asiakas merkitsi muutokset

Yksityinen asiakas Islannista lähetti meille kaksi skannattua sivua: talon vanhan pohjapiirustuksen ja saman sivun, johon suunnitellut muutokset oli merkitty käsin — poistettavat seinät, uudet huoneet sekä ovien ja ikkunoiden mitat.

Piirsimme pohjan muutoksineen uudelleen AutoCADissa: seinät, ovet ja ikkunat, mittaviivat sekä islanninkieliset huonenimet ja pinta-alamerkinnät. Jos jokin kohta alkuperäisaineistossa on lukukelvoton, merkitsemme sen näkyviin piirustukseen emmekä arvaa.

Usein kysyttyä

Voinko muuntaa PDF:n itse DWG:ksi? Jos PDF on tallennettu CAD-ohjelmasta, AutoCAD voi tuoda sen viivat ja tekstit omiksi objekteikseen, mutta tulosta on yleensä siistittävä. Skannatun PDF:n kanssa tämä ei toimi: piirustus on piirrettävä uudelleen.

Millä DWG-tiedoston voi avata ilmaiseksi? Autodeskin ilmaisilla katseluohjelmilla: DWG TrueView (Windows) ja selaimessa toimiva Autodesk Viewer. Muokkaamiseen tarvitaan CAD-ohjelma.

Voiko DWG:n tehdä myös valokuvasta tai käsin piirretystä luonnoksesta? Kyllä, työskentelemme myös puhelimella otettujen kuvien ja käsin piirrettyjen luonnosten pohjalta. Piirustuksen tarkkuus riippuu siitä, kuinka selkeää aineisto on ja kuinka paljon mittoja on annettu.

Miten saat DWG:n, jos sinulla on vain PDF tai paperi?

Yksinkertaisinta on kysyä alkuperäistä tiedostoa: jos piirustus on aikanaan tehty tietokoneella, DWG voi yhä olla sen laatineella toimistolla tai rakennuttajalla. Jos sinulla ei ole mitään piirustusta, apua saat oppaastamme vanhojen rakennuspiirustusten löytämiseen.

Jos muokattavaa alkuperäistä ei ole, on tehtävä uusi DWG. Me teemme sen käsin AutoCADissa: lähetät PDF:n, skannatun tiedoston tai valokuvan, arvioimme työn laajuuden ja lähetämme maksuttoman tarjouksen toimitusaikoineen. Ennen lopullisia tiedostoja voit tarkistaa vesileimatun luonnoksen; lopputuloksena saat muokattavan DWG:n ja PDF:n. Yksittäinen piirustus tai pari yksinkertaisempaa piirustuslehteä valmistuu yleensä enintään 3 työpäivässä. Jos piirustus on paperilla, skannaa se mieluummin kuin kuvaat puhelimella: vinosti otettu kuva vääristää mittakaavaa, eikä pienestä kuvasta pysty lukemaan numeroita. Koko työn kulku on kuvattu oppaassamme vanhan piirustuksen digitoinnista.

Uudelleen piirretty DWG on lähtöaineisto, ei rakennussuunnitelma — se ei korvaa suunnittelusta vastaavan arkkitehdin tai insinöörin työtä.

Tarvitsetko vastaavan palvelun omalle piirustuksellesi? Teemme sen sinulle: Piirustusten digitointi — lähetä piirustuksesi ja saat maksuttoman tarjouksen.