
Hva er en DWG-fil, og når trenger du den?
Når en arkitekt, prosjekterende eller byggmester ber deg sende tegningene som DWG-fil, vil de ha en tegning de kan jobbe videre med i sitt eget program. En DWG-fil er filformatet til AutoCAD: tegningen består av redigerbare CAD-objekter i virkelige mål, fordelt på lag – ikke av et bilde. Har du bare en PDF eller en papirtegning, er det ikke nødvendigvis noe problem – men først lønner det seg å finne ut nøyaktig hva slags underlag du har. I denne veiledningen får du vite hva en DWG-fil er, når du faktisk trenger den, hvordan du åpner den uten AutoCAD, hvordan du raskt sjekker hva slags PDF du har, og hva du bør spørre om før du bestiller.
Hva er en DWG-fil?
DWG er AutoCADs eget filformat. Det har fulgt AutoCAD siden den første versjonen i 1982, og i dag brukes det også av mange andre CAD-programmer.
I en DWG-fil er tegningen lagret som redigerbare objekter i virkelig størrelse – linjer, blokker og målsetting som utgjør vegger, dører og mål. I en godt laget fil er objektene fordelt på lag – for eksempel vegger, møbler, målsetting og tekst hver for seg – slik at den prosjekterende kan slå av et lag, flytte en vegg eller tegne sin egen løsning på den eksisterende plantegningen. Det er derfor man ber om DWG: det er en arbeidsfil, ikke et bilde.
Noen ganger blir du bedt om DXF i stedet for DWG. DXF er et utvekslingsformat utviklet av Autodesk, og mange programmer som ikke støtter DWG, kan likevel åpne det.
Når trenger du en DWG-fil?
Du trenger som regel en DWG når tegningen skal endres eller brukes som grunnlag for et annet prosjekt. Skal du bare se på, skrive ut eller arkivere tegningen, holder det med en lesbar PDF. I henvendelsene vi får, går tre situasjoner igjen:
Ombygging eller oppussing. Den prosjekterende vil ta utgangspunkt i en plantegning av den eksisterende bygningen, ikke i et blankt ark.
Tekniske anlegg. Den som prosjekterer varme, rør, ventilasjon eller elektro, trenger et arkitektunderlag å tegne anleggene sine på. En slik kunde ba oss om en plan uttrykkelig uten de gamle rørene, slik at det nye prosjektet kunne tegnes på et rent underlag.
Forvaltning og utleie. En eiendomsforvalter vil ha en plan over utleiearealene som forvalteren selv kan oppdatere etter hver endring i rominndelingen.
Hvordan skiller DWG seg fra PDF?
En PDF er laget for å vises og skrives ut: den viser arket nøyaktig slik det ble skrevet ut, men den kan ikke redigeres som en arbeidsfil i et CAD-program. PDF-tegninger finnes grovt sett i to typer, og nettopp den forskjellen avgjør hvor mye arbeid det krever å få en DWG.
En PDF lagret fra et CAD-program. Linjene og teksten ligger fortsatt i PDF-en som vektorgrafikk og tekst. Fra versjon 2017 kan AutoCAD importere linjene og teksten i en slik PDF som egne objekter. Det er en god start, men lag, målestokk og tekst må som regel kontrolleres, og filen må ryddes opp.
En skannet PDF. Dette er et bilde av en papirtegning: programmet ser ingen linjer, bare piksler. AutoCAD gjør ikke om et bilde til linjer – for å få en DWG må tegningen tegnes på nytt.
En tegning av et eldre hus, en leilighet eller et kontorbygg som er hentet fra et arkiv eller funnet i en skuff, er som regel av den andre typen.
Hvordan ser du hva slags PDF du har?
Den raskeste kontrollen er å zoome inn. Åpne PDF-en og forstørr tegningen flere ganger på skjermen:
linjene og bokstavene forblir skarpe – PDF-en er sannsynligvis lagret fra et CAD-program;
linjene blir uskarpe og bakgrunnen er grå eller gulaktig – det er sannsynligvis et skannet bilde.

Samme stue, samme forstørrelse: til venstre en skannet PDF der arealangivelsen ikke lenger kan leses tydelig, til høyre vår plantegning tegnet i AutoCAD.
Utseendet på arket kan også gi en pekepinn: bretter, stempler, gulnet papir og håndskrevne notater tyder på at det er skannet papir.
Hvordan åpner du en DWG-fil uten AutoCAD?
Du trenger ikke kjøpe AutoCAD bare for å se på en tegning. Autodesk har gratis visningsprogrammer: DWG TrueView er et Windows-program som åpner DWG- og DXF-filer, og Autodesk Viewer fungerer i nettleseren. Med dem kan du se på tegningen og måle i den; for å redigere trenger du et CAD-program.
Hvis en DWG ikke vil åpnes, kan én årsak være versjonen. DWG-formatet har flere generasjoner: AutoCAD-versjonene 2018–2027 lagrer alle i 2018-formatet, og en eldre AutoCAD-versjon kan ikke åpne en DWG-fil som er lagret i et nyere format. Be avsenderen lagre filen i et eldre format, eller konverter den selv med DWG TrueView.
Hva bør du spørre om før du bestiller?
Tre spørsmål sparer både tid og penger:
Hvilke ark trengs? Et gammelt prosjekt kan inneholde dusinvis av ark, men den prosjekterende trenger ofte bare én eller to plantegninger. Da vi fikk tilsendt 11 tegninger fra to delvis overlappende prosjekter, avklarte vi før tilbudet hvilke av dem som faktisk var nødvendige.
Holder det å tegne opp den gamle tegningen på nytt? En DWG laget etter en gammel tegning viser det som står på den gamle tegningen, ikke bygningen slik den er i dag. Hvis huset er bygget om siden, marker endringene på tegningen eller oppgi målene.
Hvilket format og hvilken laginndeling trengs? Spør om DXF også går bra, hvilken DWG-versjon som trengs og om det finnes en egen lagstandard – vi tegner etter den ved behov.
Eksempel: en gammel plan der kunden markerte endringene
En privatkunde på Island sendte oss to skannede ark: den gamle plantegningen av huset og en kopi av den samme plantegningen med de planlagte endringene tegnet inn for hånd – vegger som skulle fjernes, nye rom og mål på dører og vinduer.

Vi tegnet planen på nytt i AutoCAD og innarbeidet endringene. Tegningen omfattet vegger, dører og vinduer, målsetting samt romnavn og arealer på islandsk. Hvis en del av originalen er uleselig, markerer vi det synlig på tegningen i stedet for å gjette.

Ofte stilte spørsmål
Kan jeg konvertere en PDF til DWG selv? Hvis PDF-en er lagret fra et CAD-program, kan AutoCAD importere linjene og teksten som egne objekter, men resultatet må som regel ryddes opp i. Med en skannet PDF fungerer ikke dette: tegningen må tegnes på nytt.
Hvordan åpner jeg en DWG-fil gratis? Med Autodesks gratis visningsprogrammer: DWG TrueView (Windows) og Autodesk Viewer, som fungerer i nettleseren. For å redigere trenger du et CAD-program.
Kan man lage en DWG fra et bilde eller en håndskisse? Ja, vi jobber også ut fra mobilbilder og håndskisser. Hvor nøyaktig tegningen blir, avhenger av hvor tydelig underlaget er og hvor mange mål som er oppgitt.
Hvordan får du en DWG hvis du bare har en PDF eller papir?
Det enkleste er å spørre etter originalen: hvis tegningen en gang ble laget på datamaskin, kan DWG-filen fortsatt finnes hos firmaet eller utbyggeren som laget den. Har du ingen tegning i det hele tatt, kan vår veiledning om hvor du finner gamle tegninger av huset hjelpe.
Finnes det ingen redigerbar original, må det lages en ny DWG. Vi gjør det for hånd i AutoCAD: du sender PDF-en, den skannede filen eller et bilde. Vi vurderer omfanget og sender et gratis tilbud med leveringstid. Før vi leverer de endelige filene, kan du se gjennom et utkast med vannmerke; resultatet er en redigerbar DWG og en PDF. En enkelt tegning eller et par enklere ark er vanligvis ferdig innen 3 arbeidsdager. Hvis tegningen er på papir, bør du heller skanne den enn å fotografere den med mobilen: et bilde tatt på skrå forvrenger målestokken, og på et lite bilde kan tallene være vanskelige å lese. Hele arbeidsgangen er beskrevet i vår veiledning om digitalisering av gamle tegninger.
En DWG som er tegnet opp på nytt, er et tegningsunderlag, ikke prosjekteringsdokumentasjon – den erstatter ikke arbeidet til arkitekten eller ingeniøren som er ansvarlig for prosjekteringen.
Trenger du det samme for tegningen din? Dette gjør vi på oppdrag: Digitalisering av tegninger – send oss tegningen og få et gratis tilbud.




Kommentarer